Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
« Leathanach 57 as 77 »
<pingin> ‘penny’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ n̠ʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ ɴʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ n̠ʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ ɴʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ɪ ​ ɲ ​ . ​ ɪ ​ nʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ i ​ ŋʹ ​ . ​ i ​ ɴʹ / 8601
<pinn> ‘pens’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ɪ ​ n̠ʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ i ​ ɴʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ n̠ʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ ɴʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ nʲ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ ɴʹ / 8602
<pioc> ‘pick’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʌ ​ k / / ​ ˈ ​ pʹ ​ o ​ k / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʊ ​ k / / ​ ˈ ​ pʹ ​ u ​ k / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʊ ​ k / / ​ ˈ ​ pʹ ​ u ​ k / 8603
<piocadh> ‘picking’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʌ ​ . ​ k ​ ʉː / / ​ ˈ ​ pʹ ​ o ​ . ​ k ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʊ ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ pʹ ​ u ​ . ​ k ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʊ ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ pʹ ​ u ​ . ​ k ​ ə / 8604
<pionsúr> ‘pincers’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ɪ ​ n̪ˠ ​ . ​ sˠ ​ ɤ ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ i ​ ɴ ​ . ​ s ​ u ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʊ ​ n̪ˠ ​ . ​ sˠ ​ uː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ u ​ ɴ ​ . ​ s ​ uː ​ r / ▶ / ​ pʲ ​ ʊ ​ n̪ˠ ​ . ​ ˈ ​ sˠ ​ uː ​ ɾˠ / / ​ pʹ ​ u ​ ɴ ​ . ​ ˈ ​ s ​ uː ​ r / 8605
<pionta> ‘pint’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ʌ ​ n̪ˠ ​ . ​ t̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ pʹ ​ o ​ ɴ ​ . ​ t ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ɪ ​ n̪ˠ ​ . ​ t̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ pʹ ​ i ​ ɴ ​ . ​ t ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ uː ​ n̪ˠ ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ uː ​ ɴ ​ t / 8606
<pis> ‘pea’ ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ ɪ ​ ɕ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ i ​ sʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ ɕ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ sʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pʲ ​ iː ​ ʃ / / ​ ˈ ​ pʹ ​ iː ​ sʹ / 8607
<poc> ‘buck; puck’ ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ ʌ ​ k / / ​ ˈ ​ p ​ o ​ k / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ ʌ ​ k / / ​ ˈ ​ p ​ o ​ k / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ ʌ ​ k / / ​ ˈ ​ p ​ o ​ k / 8608
<póca> ‘pocket’ ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ . ​ k ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ . ​ k ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ . ​ k ​ ə / 8609
<póit> ‘hangover’ ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ ʧ / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ tʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ t̠ʲ / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ tʹ / ▶ / ​ ˈ ​ pˠ ​ oː ​ tʲ / / ​ ˈ ​ p ​ oː ​ tʹ / 8610
« Leathanach 57 as 77 »