Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
/./ /./ fortheascánach briseadh idir siollaí /./ fortheascánach briseadh idir siollaí /./ fortheascánach briseadh idir siollaí
« Leathanach 17 as 35 »
<Fine Gael> ‘Fine Gael’ ▶ / ​ ˈ ​ fʲ ​ ɪ ​ . ​ n̪ˠ ​ ə ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ fʹ ​ i ​ . ​ ɴ ​ ə ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ fʲ ​ ɪ ​ . ​ n̠ʲ ​ ɪ ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ fʹ ​ i ​ . ​ ɴʹ ​ i ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ fʲ ​ ɪ ​ . ​ n̪ˠ ​ ə ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ fʹ ​ i ​ . ​ ɴ ​ ə ​ # ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / 8386
<foghraíocht> ‘phonetics’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ au ​ . ​ ɾˠ ​ iː ​ . ​ a ​ x ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ f ​ au ​ . ​ r ​ iː ​ . ​ a ​ x ​ t / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ au ​ . ​ ɾˠ ​ iə ​ x ​ t̪ˠ / / ​ ˈ ​ f ​ au ​ . ​ r ​ iə ​ x ​ t / ▶ / ​ fˠ ​ ɔu ​ . ​ ˈ ​ ɾˠ ​ iə ​ x ​ t̪ˠ / / ​ f ​ au ​ . ​ ˈ ​ r ​ iə ​ x ​ t / 8392
<foirb> ‘knurl’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ ɾʲ ​ ə ​ bʲ / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ rʹ ​ ə ​ bʹ / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ . ​ ɾʲ ​ ɪ ​ bʲ / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ . ​ rʹ ​ i ​ bʹ / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ . ​ ɾʲ ​ ɪ ​ bʲ / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ . ​ rʹ ​ i ​ bʹ / 8394
<foirbfidh> ‘will knurl’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ ɾʲ ​ ə ​ . ​ pʲ ​ iː / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ rʹ ​ ə ​ . ​ pʹ ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ . ​ ɾʲ ​ ɪ ​ . ​ pʲ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ . ​ rʹ ​ i ​ . ​ pʹ ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ . ​ ɾʲ ​ ɪ ​ . ​ pʲ ​ ɪ ​ ɟ / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ . ​ rʹ ​ i ​ . ​ pʹ ​ i ​ ɡʹ / 8395
<foirbthe> ‘knurled’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ ɾʲ ​ ə ​ . ​ pʲ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ rʹ ​ ə ​ . ​ pʹ ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ . ​ ɾʲ ​ ɪ ​ . ​ pʲ ​ iː / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ . ​ rʹ ​ i ​ . ​ pʹ ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɪ ​ ɾʲ ​ . ​ pʲ ​ ɪ ​ . ​ hʲ ​ ɪ / / ​ ˈ ​ f ​ i ​ rʹ ​ . ​ pʹ ​ i ​ . ​ hʹ ​ i / 8396
<folach> ‘concealment’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ l̪ˠ ​ a ​ x / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ ʟ ​ a ​ x / ▶ / ​ ə ​ # ​ ˈ ​ w ​ a ​ . ​ l̪ˠ ​ ə ​ x / / ​ ə ​ # ​ ˈ ​ v ​ a ​ . ​ ʟ ​ ə ​ x / ▶ / ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ ˈ ​ l̪ˠ ​ a ​ x / / ​ f ​ o ​ . ​ ˈ ​ ʟ ​ a ​ x / 8397
<folamh> ‘empty’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ l̪ˠ ​ ʉː / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ ʟ ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ l̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ ʟ ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ . ​ l̪ˠ ​ ə ​ vˠ / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ . ​ ʟ ​ ə ​ v / 8398
<foscadh> ‘shelter’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ sˠ ​ . ​ k ​ ʉː / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ s ​ . ​ k ​ uː / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ a ​ . ​ sˠ ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ a ​ . ​ s ​ k ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ʌ ​ sˠ ​ . ​ k ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ o ​ s ​ . ​ k ​ ə / 8400
<fóta-> ‘photo-’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ɔː ​ . ​ t̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ ɔː ​ . ​ t ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ oː ​ . ​ t̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ oː ​ . ​ t ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ oː ​ . ​ t̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ oː ​ . ​ t ​ ə / 8401
<fuaimeanna> ‘sounds’ ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ ua ​ . ​ mʲ ​ ə ​ . ​ n̪ˠ ​ iː / / ​ ˈ ​ f ​ uə ​ . ​ mʹ ​ ə ​ . ​ ɴ ​ iː / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ uə ​ . ​ mʲ ​ ə ​ . ​ n̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ uə ​ . ​ mʹ ​ ə ​ . ​ ɴ ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ fˠ ​ uə ​ . ​ mʲ ​ ə ​ . ​ n̪ˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ f ​ uə ​ . ​ mʹ ​ ə ​ . ​ ɴ ​ ə / 8402
« Leathanach 17 as 35 »