Eochair don tras-scríobh tras-scríobh ortagrafaíoch <sampla> tras-scríobh fóinéimeach canúnach /sampla/ tras-scríobh fóinéimeach Ceiltíoch /sampla/
  Gaeilge Ghaoth Dobhair Gaeilge na Ceathrún Rua Gaeilge Chorca Dhuibhne
« Leathanach 38 as 77 »
<gabhar> ‘goat’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ oː ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ oː ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ au ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ au ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ ɔu ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ au ​ r / 8411
<gad> ‘with’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ d / 8412
<Gaeil> ‘Gaelic people’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̠ʲ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟʹ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̠ʲ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟʹ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ lʲ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟʹ / 8413
<Gaeilge> ‘Irish (language)’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ . ​ l ​ ɪ ​ c / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ . ​ l ​ i ​ kʹ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̠ʲ ​ . ​ ɟ ​ ɛ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟʹ ​ . ​ ɡʹ ​ e / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ . ​ l̪ˠ ​ ə ​ nʲ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ . ​ ʟ ​ ə ​ ɴʹ / 8414
<Gael> ‘Gaelic person’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / 8415
<gaineamh> ‘sand’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ n̠ʲ ​ ə ​ w / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ ɴʹ ​ ə ​ v / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ n ​ ɛ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ n ​ e / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ nʲ ​ ə ​ vˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ ɴʹ ​ ə ​ v / 8416
<gal> ‘steam’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ ʟ / 8417
<galar> ‘disease’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ l̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ ʟ ​ ə ​ r / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l̪ˠ ​ . ​ ɾˠ ​ ə / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ ʟ ​ . ​ r ​ ə / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ l̪ˠ ​ ə ​ ɾˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ . ​ ʟ ​ ə ​ r / 8418
<Gall> ‘foreigner’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ a ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ ɑː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ aː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ ɔu ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ au ​ ʟ / 8419
<gaol> ‘relation’ ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ iː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ iː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ iː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ iː ​ ʟ / ▶ / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ l̪ˠ / / ​ ˈ ​ ɡ ​ eː ​ ʟ / 8420
« Leathanach 38 as 77 »